Campo y mas campo.

La semana pasada se me complicó un poco por una bronquitis no bienvenida y no actualicé el blog.

Ahora ya estoy bien y ya puedo contaros el maravilloso fin de semana que pasé, justo antes, en el campo de unos amigos. Fuimos con todos los niños a una finca en Ciudad Real.

Hicimos picnics todos los días a la orilla del rio.

Hicimos picnics todos los días a la orilla del rio.

La finca era maravillosa con un rio en el que los niños (aprovechando el buen tiempo) se bañaron durante horas. Dimos largos paseos donde pudimos ver vacas, grandes ciervos y jabalís.

¡Las vistas, el tiempo y los niños formaban una imagen única!

¡Las vistas, el tiempo y los niños formaban una imagen única!

Los niños subían a todo árbol que veían...

Los niños subían a todo árbol que veían…

La cenas comenzaban siendo un poco caóticas por la cantidad de niños sentados en la mesa, pero una vez ellos terminaban y se iban a la cama… ¡Llegaba nuestro momento! Sacábamos el aperitivo una buena copa de vino y todo risas hasta la madrugada.

tristan y yo

Fue espectacular, el lugar, la compañía y los niños. La felicidad que ellos desprendían era contagiosa lo que nos obligará a repetir este plan de nuevo… ¡y pronto!

COUNTRYSIDE.

Last week I was somewhat complicated by a non-welcome bronchitis and did not update the blog.

Now I am well and I can tell you the wonderful weekend I spent, just before, in a friend’s countryside. We went with all the children to a farm in Ciudad Real.

The farm was wonderful with a river in which the children (taking advantage of the good weather) bathed for hours. We took long walks where we could see cows, big deer and wild boars.

The dinners started being a bit chaotic because of the number of children sitting at the table, but once they finished and went to bed … Our time was here! We got the appetizers a good glass of wine and everyone laughed until dawn.

It was spectacular, the place, the company and the kids. The happiness you see in them was contagious, which would force us to repeat this plan again … and soon!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>